Torrance Daily Breeze, NOTICE TO CREDITORS OF BULK SALE (Division 6 of the Commercial Code) Escrow No. 56572-LC (1) Notice is hereby given to creditors of the within named Seller(s) that a bulk sale is about to be made on personal property hereinafter described. (2) The name and business addresses of the seller are: BIG Q AUTO REPAIR, LLC, 4559 ARTESIA BLVD, LAWNDALE, CA 90260 (3) The location in California of the chief executive office of the Seller is: (4) The names and business address of the Buyer(s) are: BIG H AUTOCARE, LLC, 4559 ARTESIA BLVD, LAWNDALE, CA 90260 (5) The location and general description of the assets to be sold are: ALL ASSETS NORMALLY FOUND AND USED IN THE OPERATION OF WITHIN NAMED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO GOODWILL, TRADENAME, INVENTORY OF STOCK IN TRADE, ACCOUNTS, CONTRACT RIGHTS, LEASES, LEASEHOLD IMPROVEMENT, FURNITURE, FIXTURES AND EQUIPMENT of that certain business located at: 4559 ARTESIA BLVD, LAWNDALE, CA 90260 (6) The business name used by the seller(s) at said location is: BIG Q AUTO REPAIR 3 (7) The anticipated date of the bulk sale is MARCH 16, 2016, at the office of INLAND EMPIRE ESCROW, 12794 CENTRAL AVE, CHINO, CA 91710, Escrow No.: 56572-LC, Escrow Officer: LINDA M . COOPER (8) Claims may be filed Same as "7" above. (9) The last date for filing claims is: MARCH 15, 2016 (10) This Bulk Sale is subject to Section 6106.2 of the Uniform Commercial Code. (11) As listed by the Seller, all other business names and addresses used by the Seller within three years before the date such list was sent or delivered to the Buyer are: NONE DATED: FEBRUARY 23, 2016 TRANSFEREES: BIG H AUTOCARE, LLC LA1634953 DAILY BREEZE 2/29/16
↧